Envío y Devoluciones
Même problème que l'allemand — c'est un copier-coller du français traduit. "9 y 14 días hábiles en Francia metropolitana" sur une page espagnole, les drapeaux 🇫🇷 en premier, le .fr...
Voici la version adaptée :
🚚 Entrega y Devoluciones
En Y2K Streetwear, hacemos todo lo posible para que tu experiencia de compra sea sencilla, rápida y sin estrés.
📦 Entrega
→ Los pedidos se procesan y envían en un plazo de 24-48 horas. Recibirás tu número de seguimiento por email en cuanto tu paquete sea enviado.
→ Plazo de entrega estimado: 9-14 días hábiles.
→ Gastos de envío: Envío gratuito en todo el mundo — sin pedido mínimo.
→ Aduanas e impuestos: Para pedidos dentro de la Unión Europea (España) no hay gastos adicionales. Para envíos fuera de la UE, pueden aplicarse aranceles o impuestos de importación según la legislación de tu país.
→ El seguimiento puede tardar 2-3 días en activarse tras el envío. Si no hay movimiento en más de 10 días, contáctanos — nos encargamos de inmediato.
↩️ Devoluciones y Cambios
→ Dispones de 14 días desde la recepción de tu pedido para solicitar una devolución o un cambio.
→ Los artículos deben estar sin usar y en su embalaje original.
→ Los gastos de devolución corren a cargo del comprador, salvo error nuestro o defecto de fabricación.
→ Los reembolsos se procesan en un plazo de 5-7 días hábiles tras la recepción de la devolución.
→ Iniciar una devolución: Escríbenos a contact@y2k-streetwear.fr con tu número de pedido y el motivo. Respondemos en menos de 24 horas.